Sprechen Sie Deutsch?不?
嗯,也许你应该。它可能不像意大利语或讽刺那样容易,但是却不像俄语或阿拉伯语那样复杂。因此,如果您要学习与英语有密切关系的外语,那么德语是一个很好的选择。
德语虽然不被认为是“性感"的语言。使用西班牙语,您可以去西班牙(显然),古巴,中南美洲大部分地区。英语是您通向世界各地的护照。法语是爱和哲学的语言。意大利语是浪漫主义和文艺复兴时期文化的语言。
但是除非您是古典音乐迷,歌德或席勒的粉丝,否则您可能会认为德语不值得。德国人也因与战争的关系而受苦。当人们听到“德语"时,就会想到“希特勒"。这是非常不幸的,需要更改。您可以为此责备历史频道,以及他们无休止的WW2纪录片。
但是我已经在德国呆了15年(在此之前和之后的十年间)。我可以告诉你,德语非常有趣。另外,您会喜欢我们的两个常住德国人Tina和Danny。我当然是名誉德国人。
为什么我应该学习德语?
让我们看看事实。
9,500万人世界各地的strong>都以德语为第一语言,并且他们掌握了一些很棒的词汇(尝试说Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz。如果您能做到,那么我会给您留下深刻的印象!)。
与德国人聊天很有趣,而且近年来德国电影业也推出了一些很棒的电影(我认为最好的两个电影是 Der Schuh des Manitu 和 Traumschiff具有讽刺意味的是,鉴于德国人的严肃天性,像这样的电影意味着德国喜剧正在兴起。
然后,该国本身(以及奥地利,瑞士,比利时,卢森堡和列支敦斯登是一个美丽的地方。慕尼黑啤酒节有人吗?
如果您能用原始的德语理解德语的书籍和音乐,那也很有趣。如果您能用德语理解它们,那么格林童话中的童话故事以及贝多芬的《欢乐颂》就很棒。
还有德国的“施拉格"音乐或Volksmusik(民间音乐),绝对很棒。
您是否相信德语是学习的语言?这是 10个网络资源,您完全可以免费使用它。
Dict.cc
首先,您要开始需要一本非常好的字典。 Leo.org(Android iOS)有很多人发誓,但是Dict.cc是我一直使用的那个。您可能正在看您的书面词典,想知道它们有什么问题。好吧,它们没什么问题,但是,如果您拥有智能手机,则可以下载Dict.cc应用程序(Android iOS),并且可以立即回答翻译查询。
Dict的成因.cc与众不同的是,它有点像“在线词典维基百科"。鼓励每个人都添加词汇,如果他们认为不正确,请更正现有的条目。因此,就像普通的Wikipedia一样,您不能100%依赖翻译,因为任何人都可以说任何话。但是一切都受到监控,在我使用Dict.cc的所有年份中,它们的翻译质量都非常好。要停止随机的巨魔,用户必须先验证现有的待翻译更改之一,然后才能提交新的更改。
其他推荐的词典/翻译器包括Google Translate(仅限iOS)和Microsoft Translator( Android iOS),这非常好。
Duolingo
在过去,有关Duolingo的话题很多,我非常喜欢它。在过去的一年里,我使用Duolingo取得了比过去20年来枯燥无味的教科书更大的进步。 Duolingo提供了多种语言-除德语以外,他们还提供多种流行的选择,例如法语,西班牙语和意大利语,而其他人则可能想要使用一种更复杂的语言并选择俄语。
Duolingo的工作方式大致相同卡概念的概念。您可以使用Facebook凭据登录,并让与您使用Duolingo的朋友一起在计分板上。因此,它变成了一个游戏,可以查看谁可以在一周内积累最多的积分。然后,您开始遇到问题,必须在其中键入您听到的内容,翻译听到的内容并将短语翻译成麦克风。不断重复提问,以了解您的真实记忆。
不用说,Duolingo需要一个好的麦克风。
Memrise
Memrise 是我刚刚开始热身的一种。它遵循与Duolingo相同的抽认卡原理,但是它为您提供了语法和句子,并且您稍后必须从多项选择题中选择它。
如果看起来很复杂,可以告诉Memrise保留记录,因此它知道可以再次对其进行测试(并且您有记录以供参考)。反复对您的单词和短语进行测试,直到确信您已将其认证。您可以听到该网站大声说出的单词和句子,甚至在确定您不想再次看到它们时甚至告诉它忽略某些单词和短语。
有趣的是,Memrise提供就是英文翻译和文字翻译,它们经常是完全不同的两件事。查看文字翻译,您会发现您无法原义翻译和说德语。动词经常出现在句子的末尾,而不是开头。俗话说:“ 直到句子结束,你才知道德国人是想吻你还是踢你"。
德国教授
德语教授同时面向德语教师和学生,涵盖了众多学科。无论是前500个德语单词,动词还是数字一样简单的东西,都可以轻松解释。有一个小的视频部分可以使用扩展功能,有一个有趣的舌头扭曲部分提供音频帮助。
德国教授的一个缺点是,就像真实的世界各地的教授,她有时在讨论语法要点时会有点long,最终您会调出来。但这远远超过了这里的大量信息,包括免费的德语书籍下载以及在德国境外获得德国美食的地方。
Deutsche Welle
Deutsche Welle 是学习德语的非常著名的品牌。他们实际上是电视广播公司,但他们还提供德语课程。可以通过RSS和iTunes订阅课程。每门课程都有MP3文件和成绩单,因此您可以更轻松地进行对话。当然,还有很多练习。要做那功课。
使德意志维尔与竞争对手脱颖而出的是,他们为不同的母语人士提供德语课程。因此,德国人就是法国人(例如)。或印地语的人。有很多国籍可供选择。只需转到此页面,向下滚动到底部,即可看到菜单。
iTunes University
显然,iTunes University仅限于使用iOS设备的用户。如果您有这样的小工具,请下载该应用程序,然后在搜索框中键入``学习德语"。
有很多选择,每个课程都包含音频文件和PDF文件。有些甚至有视频文件。在课程中添加新更新时,您可以订阅通知,阅读过往用户的评论,并接收有关下一步学习的建议。
将所有内容保留在手机和平板电脑上的附加便利。因此,您可以在公共汽车上的语法上做些工作。
BBC
啊,好老的BBC!在没有Beeb陪伴的情况下,语言学习者会在哪里?但是,就德国人的学习而言,Beeb似乎已经离开并休假了。到德语页面的访问者会被告知,“ 页面已被存档,不再更新"。
但是我仍将其包括在内,因为德语部分的内容很多有用的资源,将以某种形式或形式保持在线状态。为学校GCSE考试而学习的英国学生可以下载学习笔记。其中有一个德语简介,每个部分都包含一个视频片段。
当您由于老板要派您去那里出差而需要学习一些最后的德语时,您可以开始学习基本短语。您还可以通过下载简短的MP3文件来学习关键短语和字母。
慢德语
与德语聊天时,很容易失去对话,因为德国人讲得很快。无论如何,这就是我的经验。因此,``慢德语''旨在按照标题中的说明进行操作,并使所有内容放慢速度,因此您更有机会抓住所有这些单词。文字在页面上提供,通过播客说出来。您可以订阅RSS feed或通过社交媒体订阅以获取最新的播客。
一个简单的概念,但非常好。我在使用此网站方面取得了一些良好的进展。
Netflix
正如我在一开始所说的那样,德国电影业在最近发布了一些非常好的电影。在我看来,德国电视没什么可吹牛的,但是电影很不错。这就是Netflix来的地方。
要在德国境外使用德国Netflix,您需要一个VPN(虚拟专用网络)。
一旦进入,便可以通过以下方式轻松找到内容浏览。或者,您可以通过安装超级浏览器[不再可用]来节省大量时间(如果使用Chrome浏览器)。这为您提供了所有Netflix类别的下拉列表。只需开始输入“ 德国",就会弹出“ 德国电影"类别。
YouTube
YouTube与Netflix一样,也提供了无数种德语视频,但并非全部都是愚蠢的业余视频。电视节目剪辑,电影预告片和电影本身的剪辑都已上传。
此外,与Netflix一样,您需要VPN才能查看德语版的YouTube首页。但是,直接链接到视频将不需要需要VPN。
那么 Mein Herr ,我错过了什么?
好消息是,如果您决心精通德语,那么网络真是个绝妙的课堂。 Whittled.co在各个级别的德语学习资源上都有自己详尽的清单。但我确定还有更多的空间。
您当前正在学习德语吗?如果是这样,我遗漏了哪些在线资源?请在评论中教我一个课程